49

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
Ben W. Brumfield at May 05, 2015 02:47 AM

49

The great battle behveen Darius and Alexander. 49

Than Alexander lept apofD his horse, Ipat highte Buctiphalas, Alexander

and rade furthe bi-fore alt his oste, and houed in )?e rayddes Bucephalus

waye bi-twene Ipe twa ostes. And when) Ipe P^rcyenes saw hyw, ^^ ^^^®^

4 })ay had grete wonder of hjm, and ware ri^te ferde for hym, by the two

cause he was so vggly. Neuere-f'e-lesse Jjay tromped" vp & went Tixe Per-

to-warde Alexander. And sone ])e batett ioyned', & faghte ^^^^f^^®

to-gedir fersely, and many men) dyed" on ayther party; Ipare was so his ugli-

8 thikke schott of arowes, Ipat Ipe ayer was couerde, as it had bene Th?battle

wit a clowde. Some faghte wzt swerdej, sum w^t speres, sum begins and

wit axes, & sum) w^t arowes. pe felde lay futt of folke, sum) day. The

dede, sum) halfe-dede, & sum) greuously wondedl Thay began) lose^^ore

12 for to feghte at f»e son)-rysynge, and faghte to Ipe soiD-settyng. than the

Bot ])are dyed" many ma of ]>e percyenes )?an Ipare dide of

Macedoyns.

And when) Darius sawe his men) fatte so thikke in ])e felde, he Darius flees

i6 lefte Ipe felde, and fledd", and 'pe percyenes seyng that, pay fledd' flight

also. Bot bafD baire cartes of werre rane amange be p^rcyens & causes the
i y & r 1 •/ confusion

slewe of f)am) folke w^t-owte nowmer & namely of fote-mefD. For of his army.

by )?at tyme it was myrke nyghte, and bay ne my5te nojte see *Leaf 19

20 for till eschewe ]:>am). When) Dariws come * to the foresaid' -g-J crosses

watere he fande it frosefD, and ouer he went. And when) he was ^^^ ice, but

1 1 1 1 r» ^is Lords

ouer, pe oper lordes 01 p^rse went appon) pe ys^, so grete a are drown-

multitude }?at f>ay couerde J?e ys; fra f)e taa banke to \e toper, ^^^^^

24 & J?at a grete brede, & fan) onane pe ys5 brake als sone als
Dariws was paste ouer, & all pat ware on pe ys^ ware perischte,
ilk a moder son), & drownede in pe water, pe remanawnt, when)
pay come to the water, f>ay my^te nojte wyn) ouer. And J)an) pe

28 Macedoynes come, & dange J?am) downe. In this batelle pare
was slaen of pe percyenes ccc™ w^t-owten) thase ]:>at were
drownned.

Kyng Dax'ius fledd" to pe citee of Susis, & went in titt his fo^t^'e^lty

32 palace, & feKe downe to pe grounde, & sigheand &. wepande of Susa.
wit a sare hert, he said' theis wordes : ' Alias, full wa es me, his lot, for
vnhappye wriche, pat euer I was borne, for pe ire & pe from his ^^
indignacion) of heuen) es fallen) one mee. For I Dariws )?at lifte greatness.

36 my seluefi) vp to pe sternes, Now am I broghte lawe to pe izes on the
erthe. Now es Dariws, pat conquerede alt pe Este nacyons, & f^t^reiive'^
made J»am) subiecte & tributaries vn-titt hym, fayne for to flee and quotes

sftcrpd

fra his enemys and submytte hym vn-to J^ain). And it ware passages.

4


Translation

49


Translation