Transcribing the field notes of the Museum of Vertebrate Zoology

Collector: Grinnell - 1925 Location: Lassen Section Date: June 11, 1925 Page Number: 2458

Left Berkeley in the Ford with the "family" (Hilda, Molly and Dick) at 5 a.m., reaching Red Bluff at 4 p.m. on the highway near Gerber, Tehama Co. (and within our "section") saw a smashed Boyle King Snake (Lampropeltis boylii). At several of the culverts beneath the highway (Corning to Red Bluff) were Barn Swallows, a pair flying about each culvert. Even when these were only about 2 1/2 feet in height of space beneath, the swallows appeared to be nesting within. Continued on from Red Bluff east to Dale's, where we had supper. Out of Red Bluff about 4 miles, just on to the lava country, saw a Raven in flight overhead from direction of Tuscan Buttes. At Dale's we were impressed with the abundance of birds, just as last May. I saw, among others: Western Yellowthroat; Long-tailed Chat (a remarkable mimic - for instance, one gave the "pe-ark" of a Pacific nighthawk perfectly, so that I peered aloft for the author until the chat above my head in an oak whistled); Willow Goldfinch (several, males nearly fully yellow); Killdeer (nearly fullgrown young in vegetable garden, tufts of down on ends of tailfeathers showing plainly); etc. Citellus douglasi seem more numerous along the road than last year. Saw an Gray Squirrel near the creek about a mile below Dale's, near where Willard shot the one last winter.