Untitled Page 2

imprat, sg. 3
B. 23, read Bad orbba
24. is not laiches 'heroine'?
C. 30 for criss, not foi criss
C. 41. triar ocrig c a triad of
warrior-kings' or young kings
(cf 'orthigern)
C. 46 The ins. har [symbol], i.e., hat. gream
(Dr. inda'), not [symbol] fn. ar
p. 558 cicher is not a deponent
if, as you say, it comes from cerdain
In A 29 I suggest
arco fuin dom rig - ferr main ua'
cech main
"I entreat my end from my King
(i.e. God) - [symbol] a treasure better
than any treasure?
As to arco fuin see Cormac.
I hope Father Hogan has

[page break]
recovered from his serious
accident, & if so he will
send in his promised notes
on A'gorman's martyrology

[stamped]
UNIVERSITY COLLEGE
LIBRARY
DUBLIN

Faithfully yrs
Whitley Stokes